Classics Revisited · A2 · Part 18 Apr 2026

If You Forget Me by Pablo Neruda

Vocabulary

Duration

2 min

This poem explores the speaker's feelings about being forgotten and their response to losing affection.

A2Poetry

Hope as a Bird

Snow White: The Queen's Envy

Album

Classics Revisited · A2 · Part 1

Why It Feels Hard

complex sentences

Many sentences are built in a more complex way.

Vocabulary Breakdown

noun 45verb 15adj 7adv 6

00:0001:47

Player

00:0001:47

Player

00:0001:47

Main Text

Read through the English text first. Tap any sentence when you want to hear it, then keep going.

If you forget me, by Pablo Neruda. I want you to know one thing. You know how this is. If I look at the crystal结晶 moon at the red branch of the slow autumn at my window. If I touch触摸, near the fire, the impalpable ash灰 or the wrinkled body of the log航行日志. Everything carries me to you. As if everything that exists, aromas, blight枯萎病, metals, or little boats that sail航行 towards those aisles of yours that wait for me.

Members only

Unlock full reading and listening for all articles.

Hot Words

Review the words worth keeping after this practice, then jump back into the text.

branch

B1US/bræntʃ/EN/brɑːn(t)ʃ/

verb. 分支；出现分歧

From this article

If I look at the crystal moon at the red branch of the slow autumn at my window.

ash

C1US/æʃ/EN/æʃ/

noun. 灰，灰末；骨灰

From this article

If I touch, near the fire, the impalpable ash or the wrinkled body of the log.

crystal

B1US/ˈkrɪstl/EN/ˈkrɪstl/

noun. 结晶，晶体；水晶；水晶饰品

From this article

If I look at the crystal moon at the red branch of the slow autumn at my window.

log

C1US/lɔːɡ/EN/lɒɡ/

noun. 航行日志, 原木, 园形木材, 园木

From this article

If I touch, near the fire, the impalpable ash or the wrinkled body of the log.

blight

C2US/blaɪt/EN/blaɪt/

noun. 枯萎病, 不良影响, 打击

From this article

As if everything that exists, aromas, blight, metals, or little boats that sail towards those aisles of yours that wait for me.