Hey, Liam. It's your birthday today. Why don't you want me to cook for you, son? I don't want you to cook anything. I don't care(小心). I don't want you to do anything.
What are you talking about? It's your birthday. We have to celebrate(庆祝) it. Why do you want to eat? You know what I want? I want you to leave me alone(单独地), okay(好)?
Leave me alone. I don't understand. Why are you angry with me? Did I do anything wrong or what? Oh, you don't remember now. Yesterday.
What did you do? Tell me. I just wanted to stay with my friends. We weren't doing anything wrong. We just wanted to hang(挂) out. That's all.
And you didn't let me do it. Why? Well, it was very late. It was midnight. You had to sleep. It was late, Liam.
Late? I'm not a kid(小孩) anymore(再也不). I am a teenager. I will be 16 soon. You can't tell me what to do. I know you're my mom(妈妈), but I will be a Nottled soon.
I know what I'm doing. Last day, you also told me to go to that church(教堂). I hate that. Don't you understand? I don't care about those things. Don't get involved(包含) in my business.
I know you don't like to go to the church, but it is a good time to spend together, son. I don't care. And also, why do you have to go to the school with me? I told you, I am not a child anymore. I need my space. You don't understand.
You don't have to take me to the school every day. My classmates(同班同学) have fun of me all the time. You embarrass(使局促不安) me in front of my classmates(同班同学). I think you do it on purpose(目的). No, of course not. How can you say that?
I do it because I love you and I want to go with you. Well, I don't care. You don't have to take me to school anymore. Do you get it? Also, why do you have to kiss(吻) me in front of my friends? Are you serious(认真严肃的)?
Please don't do it.